Nuevo

Septiembre de 1963 - Calendario del presidente Kennedy - Historia

Septiembre de 1963 - Calendario del presidente Kennedy - Historia


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

1El presidente Kennedy y Caroline asisten a la iglesia en St Francis Xavier. El presidente Kennedy realiza un crucero a bordo del Honey Fitz, Hyannis Port.2Reunión con el vicepresidente Johnson, Hyannis Port, Massachusetts.3El presidente Kennedy regresó a Washington. Su primer encuentro fue un repaso de la situación en Vietnam. Asistieron todos los asesores superiores de defensa y política exterior. Muchas de las mismas personas (Rusk, McNamara y otros) participaron en una reunión sobre el Tratado de Prohibición de los Ensayos Nucleares. La última reunión del presidente fue con Douglas Dillon y Robert Roosa.4El presidente se reunió por primera vez con el congresista Leo O'Brien. A continuación, el presidente Kennedy saluda a un grupo que asiste a la convención de la Federación Internacional de Universidades Católicas. La tarde, el presidente se reunió con Najeeb Halaby.5El presidente comenzó el día con una reunión previa a la prensa. A la reunión asistieron Rusk, Manning, Bundy, Feldman, Hatcher, Heller y Sorensen. A continuación, el presidente se reunió con George Meany. Después de esa reunión, el presidente se reunió con George Anderson, el embajador de Estados Unidos en Portugal. A continuación, el presidente mantuvo una reunión sobre economía con Douglas Dillon, Walter Heller, Kermit Gordon, William McChesney Martin, Robert Roosa, Gardner Ackley, John Lewis y Charles Schultz. A continuación se celebró una reunión oficial del Consejo de Seguridad Nacional. A continuación, el presidente se reunió con miembros de la Campaña de Desarrollo de Universidades Unidas para los Negros. Después del almuerzo, el presidente dio su conferencia de prensa.6El presidente Kennedy se reunió con Mennen Williams y Ed Gullion. La siguiente reunión fue otra reunión sobre Vietnam. Rusk, McNamara y RFK estuvieron entre los asistentes a la reunión. El presidente entregó la Medalla por Servicio Distinguido al General Emmett O'Donnell. El presidente asistió a un almuerzo en la embajada de Afganistán. Después del almuerzo, el presidente se reunió con el rey de Afganistán. Luego se dirigió a Hyannis Port.7El presidente Kennedy realiza un crucero a bordo del Honey Fitz, Hyannis Port, Massachusetts.8El presidente Kennedy y Caroline asisten a la iglesia en St Francis Xavier. El presidente Kennedy realiza un crucero a bordo del Honey Fitz, Hyannis Port. El presidente regresó a Washington a altas horas de la noche.9El presidente Kennedy comenzó el día dando una entrevista televisiva con Chet Huntley y David Brinkley para su transmisión en el Informe Huntley-Brinkley de la noche. El presidente se reunió con el senador Mansfield y el senador Dirksen. A continuación, el presidente se reunió con Dean Rusk, George Ball, Averell Harriman, Robert McNamara, Paul Nitze, Philip Talbot, William Tyler, John McCone, G Menmen Williams y el general Quinn. Después del almuerzo, el presidente se reunió con Rusk, Ball, Harriman, Cleveland, Stevenson y Sisco en preparación para el próximo viaje a la ONU. La siguiente reunión del presidente fue con el Dr. Giorgio Borg Oliview, primer ministro de Malta. A continuación, el presidente se reunió con los jefes de personal conjuntos. La última reunión del día del presidente Kennedy fue con el senador Henry Jackson.10El presidente Kennedy comenzó su día con un desayuno de líderes legislativos. La primera reunión del presidente fue con James Wine, el embajador de Estados Unidos en Costa de Marfil. A continuación, el presidente se reunió con Roswell Gilpatric, el general Lewis Hershey, Norman Paul y William Gorkam. A continuación, el presidente organizó una reunión completa de sus asesores de defensa y política exterior sobre Vietnam. A continuación, el presidente se reunió con el senador Magnuson, el senador Henry Jackson, el senador Bartlett, el senador Edward Kennedy y Ben Smith. Luego, el presidente fue al Hotel Statler para hablar en el almuerzo del Comité Empresarial de Reducción de Impuestos en 1963. Después de regresar a la Casa Blanca, el presidente se reunió con John Badeau, el embajador de Estados Unidos en la República Árabe Unida. A continuación, el presidente se reunió con el congresista Fred Rooney, seguido por el congresista Emanual Celler. A continuación, el presidente se reunió con Henry a Byroade, el embajador de Estados Unidos en Birmania.11El presidente se reunió con el congresista Jack Brooks. A continuación, el presidente se reunió con el general Chiang Ching-kuo, secretario general adjunto del Consejo de Defensa Nacional de la República de China. A continuación, el presidente se reunió con el general Charles Ailleret, jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Francia. El presidente hizo una presentación de la Medalla de Oro del Congreso a Bob Hope. A continuación, el presidente se reunió con Milton Berle. Después del almuerzo el presidente reunido celebró una reunión sobre balanza de pagos, Rusk, McNamara y Dillon estuvieron allí. El presidente terminó su día con una reunión sobre Vietnam.12El presidente desayunó para preparar la conferencia de prensa de la tarde. En la reunión como Rusk, Manning, Bundy, Feldman, Hatcher, Heller, Sorensen. El presidente Kennedy se reunió luego con George Anderson, el embajador de Estados Unidos en Portugal. La siguiente reunión del presidente fue con Douglas Dillon, Walter Heller, Kermit Gordon, William McChesney Martin, Robert Roosa, Gardner Ackley, John Lewis y Charles Schultz. A continuación, el presidente se reunió con el Consejo de Seguridad Nacional. El presidente se reunió con miembros de la Campaña de Desarrollo Universitario Unite Negro. Después del almuerzo, el presidente dio una conferencia de prensa. Luego, el presidente voló en Hammersmith Farm Newport Rhode Island.13El presidente y la Sra. Kennedy y el Sr. y la Sra. Ben Bradlee hacen un crucero a bordo del Honey Fitz, Newport, Rhode Island
14El presidente Kennedy realiza un crucero a bordo del Honey Fitz, Newport, Rhode Island.15El presidente y el Sr. Bradlee asistieron a la iglesia en St Mary's. El presidente y la Sra. Ben Bradlee navegan a bordo del Honey Fitz, Newport, Rhode Island. Por la noche, el presidente regresó a Washington.16El presidente comenzó su día con una reunión con Charles Horsky y Lee White. A continuación, el presidente se reunió con el senador Robert Byrd. El Presidente participó con las ceremonias de juramento de los representantes y suplentes de la XVIII Asamblea General de las Naciones Unidas. Después del almuerzo, el presidente se reunió con el congresista John Shelley. Después del almuerzo, el presidente se reunió con Douglas Dillon y William McChesney Martin. El presidente en la última reunión del día fue el de Luther Hodges.17El Presidente inició su día con el Desayuno de Líderes Legislativos. La primera reunión del presidente de su día fue con la princesa Norodom Rasmi Sobbana de Camboya. A continuación, el presidente pronunció un discurso antes de la Conferencia de Exportaciones de la Casa Blanca. A continuación, el presidente se reunió con Foy Kohler, el embajador de Estados Unidos en la URSS. La siguiente reunión fue con cuatro gobernadores y sus comisionados de carreteras. A continuación, el presidente se reunió con Richard Maguire, seguido de David Bruce. El presidente terminó su día con una reunión sobre Vietnam.18El presidente Kennedy se reunió con Orville Freeman. Luego se reunió con William Battle, el embajador de Estados Unidos en Australia. A continuación, el presidente se reunió con el Dr. Tulsi Giri, presidente del Consejo de Ministros de Nepal. La siguiente reunión del presidente fue con James Webb. El presidente se reunió con el general Herbor Powell, embajador del USS en Nueva Zelanda. Después del almuerzo, el Presidente recibió una delegación de COPE (Comisión de Educación Política). El presidente participó en una reunión del grupo de deserción. La última reunión del día de los presidentes fue con el general David Shoup.19La primera reunión del día del presidente fue con el embajador de Estados Unidos en Argelia, William Porter. Luego se reunió con el ex presidente de México Miguel Alemán. A continuación, el presidente se reunió con George McGhee, el embajador estadounidense de Alemania Occidental. El presidente se reunió con el secretario de Marina y luego con el senador Herman Talmadge. Después del almuerzo, el presidente tuvo una reunión sobre el caso de los cereales. A continuación, el presidente se reunió con Dean Rusk y Robert McNamara. El presidente tuvo una reunión con Reverand Martin Luther King Jr, el reverendo Ralph Abernathy y otros líderes de derechos civiles. A continuación, el presidente voló a Nueva York.20El presidente pronunció un discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas. El presidente se reunió por separado con los trabajadores estadounidenses de las Naciones Unidas. El presidente luego viajó a Hammersmith Farm.21El presidente Kennedy, la Sra. Kennedy, la secretaria y la Sra. Paul Fay, la Sra. Virginia Crespi y los niños fueron a la playa. Por la noche, el presidente pronunció un discurso telefónico en la 5ª Conferencia Nacional de Líderes Legislativos Estatales que se celebró en el Hotel Statler de Boston.22El presidente y Caroline fueron a la iglesia en St Mary's. Navegue a bordo del Honey Fitz con la Sra. Paul Fay, Newport, Rhode Island.23El presidente regresó a Washington. Su primer encuentro del día fue con Robert McNamara, Maxwell Taylor y George Ball. A continuación, el presidente se reunió con Pierre Paul Schwiter, director gerente adjunto del FMI. A continuación, el presidente tuvo una reunión con el gabinete. A continuación, el presidente se reunió con los funcionarios de las Asociaciones Nacionales de Cooperativas de Electricidad Rural. El presidente se reunió con funcionarios de Birmingham, Alabama. Después del almuerzo, el presidente se reunió con Attilio Piccion, ministro de Relaciones Exteriores de Italia. A continuación, el presidente se reunió con el príncipe Souvanna Phouma, primer ministro de Laos. A continuación, el presidente se reunió con el general Wallace Greene, comandante de la Infantería de Marina. A continuación, el presidente se reunió con John McCone y McGeorge Bundy. A continuación, el presidente se reunió con una reunión interdenominacional con el clero de Birmingham.24El Presidente comenzó su día con un Desayuno de Líderes Legislativos. El presidente firmó HR 12, una ley para aumentar la formación de médicos y dentistas. A continuación, el presidente se reunió con el congresista Dan Rostenkowski. Luego se reunió con una delegación de United Packinghouse Workers. A continuación, el presidente se reunió con el Dr. Gerhad Schroeder, Asuntos Exteriores de la República Federal de Alemania. Luego, el presidente viajó para la dedicación del Instituto Pinchot de Estudios de Conservación en Milford, Pensilvania. Luego, el presidente viajó a Ashland, Wisconsin, donde pronunció un breve discurso. El presidente voló a continuación a Duluth donde pronunció un discurso en la Universidad de Minnesota.25El presidente Kennedy viajó a Grand Forks, Dakota del Norte. Dio un discurso en la Universidad de Dakota del Norte. Luego, el presidente viajó a Cheyenne Wyoming donde pronunció un breve discurso. Luego viajó a Laramie Wyoming. El presidente pronunció un discurso en el War Memorial Fieldhouse de la Universidad de Wyoming. El presidente luego viajó a Billing Montana. Dio un discurso en el recinto ferial del condado de Yellowstone. El presidente luego viajó a Jackson Hole Wyoming. El presidente pasó la noche en Jackson Lake Lodge en el Parque Nacional Grand Teton.26El presidente Kennedy voló a Great Falls Montana. El presidente pronunció un discurso. El presidente viajó a Hanford Washington y pronunció una charla en la Planta de Generación Nuclear. A continuación, el presidente voló a Salt Lake City. Allí pronunció un discurso sobre política exterior en el Tabernáculo Mormón, Salt Lake City.27El presidente Kennedy voló a Tacoma Washington. En el estadio Cheney, el presidente pronunció un discurso. El presidente voló a Tongue Point, Oregon, donde dio una dirección. A continuación, el presidente voló a Redding California para visitar el Parque Nacional Volcánico Lassen.28 Luego, el presidente viajó a Whiskey Dam. El presidente participó en la inauguración de la presa y el embalse de Whisky. Luego, el presidente viajó a Las Vegas. El presidente pronunció un discurso sobre conservación, Centro de Convenciones, Las Vegas. Luego, el presidente viajó a Palm Beach, donde se hospedó en Crosby Residence.29 El presidente Kennedy descansa en la casa del cantante Bing Crosby en Palm Desert, California, antes de regresar a Washington, D.C. a las 12 a.m.30 El presidente regresó a Washington. Luego viajó al Sheraton Park Hotel y se dirigió a la Junta de Gobernadores del Fondo Monetario Internacional. A continuación, el presidente se reunió con el Dr. Muhieddince Fekini, primer ministro de Libia. A continuación, el presidente se reunió con Eugene Carson Blake. Después del almuerzo, el presidente se reunió con Ekrea Alican, viceprimera ministra de Turquía. A continuación, el presidente participó en una recepción para el ministro de Finanzas que asistió a la reunión del FMI. El presidente terminó el día con una reunión con Douglas Dillon, Henry Fowler y Larry O'Brien.

Septiembre de 1963 - Calendario del presidente Kennedy - Historia

En septiembre de 1963, el presidente John F. Kennedy realizó su histórico Tour de Conservación por los Estados Unidos. La gira fue organizada por el senador Gaylord Nelson de Wisconsin y el secretario del Interior Stewart Udall. Sugirieron que Kennedy hiciera un recorrido por la nación, destacando las crisis ambientales y proponiendo soluciones a las preocupaciones ambientales existentes. Es probable que esos temas obtengan respuestas positivas de los miembros de la audiencia y los votantes potenciales en las próximas elecciones de 1964. Durante su viaje de cinco días, el presidente visitó once estados desde Pennsylvania hasta California y pronunció quince discursos. La mayoría de sus discursos se centraron en el medio ambiente y tenían la intención de aumentar la conciencia del país sobre los problemas existentes, sin embargo, Kennedy también discutió su agenda política sobre los asuntos nacionales e internacionales del país.

Este recorrido destaca cinco ubicaciones en Intermountain West (en los estados de Wyoming, Montana y Utah), donde el presidente John F. Kennedy pronunció sus discursos históricos.


Discurso ante la 18a Asamblea General de las Naciones Unidas, 20 de septiembre de 1963

Sugerencia de descarga: Si al hacer clic en este botón se abre una nueva ventana del navegador, es posible que deba mantener presionada la tecla "Opción" al hacer clic, o hacer clic con el botón derecho y seleccionar "Guardar enlace como" para descargar este archivo.

Acerca de la grabación de sonido

Los documentos de esta colección que fueron preparados por funcionarios de los Estados Unidos como parte de sus deberes oficiales son de dominio público.
Algunos de los materiales de archivo de esta colección pueden estar sujetos a derechos de autor u otras restricciones de propiedad intelectual. Se aconseja a los usuarios de estos materiales que determinen el estado de los derechos de autor de cualquier documento que deseen publicar.

La ley de derechos de autor de los Estados Unidos (Título 17, Código de los Estados Unidos) rige la realización de fotocopias u otras reproducciones de material protegido por derechos de autor. Bajo ciertas condiciones especificadas en la ley, las bibliotecas y archivos están autorizados a proporcionar una fotocopia u otra reproducción.
Una de estas condiciones especificadas es que la fotocopia o reproducción no debe ser "utilizada para ningún propósito que no sea el estudio privado, becas o investigación". Si un usuario solicita, o utiliza posteriormente, una fotocopia o reproducción con fines en exceso. de & quot; uso legítimo & quot ;, ese usuario puede ser responsable de la infracción de derechos de autor. Esta institución se reserva el derecho de negarse a aceptar una orden de copia si, a su juicio, el cumplimiento de la orden implicaría una violación de la ley de derechos de autor. La ley de derechos de autor extiende su protección a las obras inéditas desde el momento de su creación en forma tangible.


Kennedy y Khruschev & # 8217s rivalidad nuclear

Un envalentonado Khrushchev volvió a poner a prueba el temple de Kennedy al intentar, en el verano y el otoño de 1962, desplegar misiles nucleares ofensivos en Cuba y corregir el desequilibrio nuclear entre la URSS y los Estados Unidos, que tenía una ventaja de diecisiete a uno en ojivas nucleares. Además, Jruschov y sus colegas estaban encantados de que hubiera ocurrido una revolución comunista en Cuba sin la ayuda de Moscú, lo que parecía confirmar la predicción de Marx sobre el curso de la historia que querían alentar otras "revoluciones" en América Latina.

Kennedy y Khruschev ordenaron los respectivos incrementos militares. Los barcos soviéticos comenzaron a descargar técnicos, aviones y misiles balísticos. Los exiliados cubanos informaron a miembros del Congreso y funcionarios de la administración que se estaban construyendo emplazamientos de misiles. Los funcionarios soviéticos aseguraron a la administración Kennedy que los misiles estaban a la defensiva. Un presidente preocupado ordenó vuelos U-2 para determinar qué estaba pasando realmente. Las fotos revelaron misiles de corto alcance que podrían alcanzar objetivos desde Washington hasta Panamá y misiles de mediano alcance con un alcance desde la Bahía de Hudson hasta Lima, Perú. Se fotografiaron barcos soviéticos con misiles adicionales a bordo que se dirigían a Cuba.

El presidente estableció un comité ejecutivo del Consejo de Seguridad Nacional para evaluar la escalada de la crisis y recomendar una respuesta estadounidense apropiada. Para el secretario de Estado Rusk y el secretario de Defensa Robert McNamara, escribe la historiadora Katherine A. S. Sibley, "la analogía de Munich era convincente: Estados Unidos no debe permitir la agresión soviética como los europeos habían apaciguado a Hitler en 1938". La mayoría de los miembros del comité ejecutivo estaban a favor de la acción militar directa, aunque no de una invasión a gran escala. El fiscal general Robert Kennedy bloqueó la idea, argumentando que si Estados Unidos seguía un curso tan ofensivo, su posición moral en el mundo sería destruida. Más prácticamente, era casi seguro que las tropas soviéticas morirían, provocando una respuesta militar de Moscú. Se formó un consenso para una "cuarentena" de Cuba, utilizando más de 180 barcos estadounidenses.

El 22 de octubre, un presidente Kennedy, de rostro severo, anunció por la televisión nacional que Estados Unidos estaba poniendo una cuarentena alrededor de Cuba y exigió que los soviéticos retiraran sus misiles nucleares. Durante casi dos semanas, el mundo se preguntó si amenazaba una guerra nuclear. Los mensajes de alta prioridad iban y venían entre Moscú y Washington. A medida que aumentaba la tensión y las fuerzas estadounidenses, incluidos sesenta B-52 con carga nuclear, estaban en alerta máxima, los soviéticos comenzaron a desmantelar los sitios y enviar sus misiles de regreso a Rusia. Un Jrushchov castigado reconoció la fuerza militar superior, incluidas las armas nucleares, de Estados Unidos.

Pero a cambio, Estados Unidos se comprometió públicamente a no invadir Cuba, abandonando la Doctrina Monroe y dando a Castro una base segura desde la cual difundir la agitación y propaganda comunista en América Latina. En privado, la Casa Blanca prometió retirar los misiles estadounidenses de alcance intermedio en Turquía, dirigidos a la Unión Soviética, y se permitió que permanecieran casi todos los cuarenta y dos mil soldados y expertos soviéticos en Cuba. Comenzaron a entrenar un gran ejército cubano que participó en operaciones antiamericanas en África y Asia a fines de la década de 1960 y durante toda la de 1970.

También puede comprar el libro haciendo clic en los botones de la izquierda.


¿Se cambió la ruta de la caravana en Dallas?

Lo encontrará discutido en la mayoría de los libros de conspiración, y muy especialmente en el libro de Jim Garrison, On the Trail of the Assassins (derecha). Supuestamente, la caravana de John Kennedy a través de Dallas, que iba directamente por Main Street y en Stemmons Freeway, se cambió en el último minuto para girar en Houston Street y luego en Elm Street.

¿Por qué se supone que esto es siniestro? Porque la ruta por Elm Street toma la limusina cerca de Grassy Knoll, donde supuestamente estaba apostado un tirador. También lleva la caravana cerca de otros edificios (como el Dal-Tex) donde los tiradores podrían estar ocultos, supuestamente creando una "triangulación de fuego cruzado".

A continuación se muestra un dibujo de la ruta del desfile "originalmente planificada", y la ruta del desfile "revisada", tomada de On the Trail of the Assassins se muestra a continuación.

Relato de Garrison de su "descubrimiento"

El respiro temporal de la investigación no duró mucho. Frank Klein no podía evitarlo, y yo tampoco. Una mañana estaba en mi oficina leyendo y releyendo un periódico. No oí entrar a Frank.

"Nunca te había visto tan preocupado", dijo Frank.

"No es un papel cualquiera, hijo", le dije. "Esta es la portada del Dallas Morning News del 22 de noviembre de 1963".

"Bueno, ¿qué te tiene tan hipnotizado?"

Hice un gesto hacia el diagrama grande en la portada del periódico, indicando la ruta del desfile presidencial. "¿Te he mostrado esto antes?" Yo pregunté.

Sacudió la cabeza.

Le di la vuelta al periódico de cara a él para que pudiera leer el diagrama de la caravana. Cubrió casi cinco sextos de la primera página.

"Frank", le dije, "quiero que sigas la ruta del desfile conmigo. Vamos a recogerlo aquí mismo, ya que baja por Main acercándose a Dealey Plaza. ¿Estás conmigo?"

"Sí", dijo, su dedo siguiendo la línea gruesa que indica la caravana. "Y aquí es donde llega a Dealey Plaza ..." Se detuvo.

"¿Qué pasa?" Yo pregunté.

"Este diagrama indica que se suponía que el desfile del presidente continuaría en Main Street a través del centro de Dealey Plaza, sin siquiera salir de Main". Lo miró con incredulidad.

"Entonces, ¿qué hay de malo en eso?" Yo pregunté.

Su dedo se movía fuera de Main, pulgadas hacia abajo hasta Elm hasta que encontró el área del Depósito donde habían disparado al presidente. "Si esa era la ruta del desfile presidencial allá en Main ...".

Terminé la pregunta por él. "¿Cómo llegó hasta aquí en Elm?"

Frank me miró con el ceño ligeramente fruncido y luego volvió a mirar el diagrama. Movió el dedo por Main Street hasta donde llegaba a Houston. "La caravana giró a la derecha en Houston y bajó a Elm", dijo. . . . "Aquí en Main Street, continuando por el prado abierto", dijo, "no podrían haberlo golpeado. ¿Me está diciendo que en el último momento simplemente sacaron al presidente de los Estados Unidos de su ruta programada para aquí? ¿Dónde está el Depositario? " Echó la silla hacia atrás y se puso de pie. "Demonios, no he leído una maldita palabra sobre eso en ninguna parte. ¿Cómo pueden mantener algo así en secreto durante tres años?"

[. ]

Frank tomó la primera página del Dallas Morning News y señaló el diagrama. "Demonios", dijo, "¿estaba ciega la Comisión Warren? ¿No vieron esto?"

"Oh," dije. "¿Le gustaría ver la primera página que se presentó a la Comisión Warren?"

Abrí el cajón del medio del escritorio y saqué una copia de la portada de Dallas Morning News que había sido presentada como una exhibición de la Comisión. Se lo di a Frank y encendí mi pipa. Apenas había dado la primera bocanada cuando gritó.

"¡Esos bastardos! Acaban de eliminar toda la ruta de la caravana de la portada".

Eso era cierto. En cinco sextos de la página de Dallas Morning News, donde se suponía que estaba el diagrama de la ruta de la caravana, no era más que un gran cuadrado de color gris sólido. "¿Y esto ha sido impreso como una exhibición oficial por la Comisión Warren?" preguntó.

Asentí.

"¿Y cómo diablos se supone que debemos llamar a esto?" preguntó, agitando la exposición casi en blanco.

Le di una o dos caladas a mi pipa. "Esto es lo que ustedes llaman", respondí, "un golpe de estado".

Tras el rastro de los asesinos, págs. 101-103.

¿Qué aspecto tenía ese mapa del Dallas Morning News? Se muestra a la derecha. Y de hecho, muestra la caravana que avanza desde Main Street en Dallas hasta Trade Mart sin girar hacia Elm Street.

Pero, ¿qué pasa con la afirmación de Garrison de que el mapa ocupaba "cinco sextos de la primera página" del Dallas Morning News? Eche un vistazo a la portada que mostraba el mapa.

La razón por la que no se muestra ningún turno debería ser fácil de entender: la escala del mapa era demasiado pequeña.

La noche anterior, el Dallas Times-Herald publicó un mapa mucho más grande de la ruta de la caravana. Mira lo que muestra.

¿Un descubrimiento de la guarnición?

Pero, ¿podría Garrison haber descubierto el "cambio de ruta del desfile" de forma independiente, tal como afirmó? Hay un gran problema con esta idea. Garrison dijo:

Es difícil evitar la conclusión de que Garrison nunca vio esa portada. Como tantas otras cosas de la "investigación" de Garrison, esto fue recogido por los aficionados a la conspiración que inundaron Nueva Orleans cuando el fiscal de distrito anunció su investigación.

¡Es una trampa!

  • Jean Hill, quien ahora dice que vio a un tirador en Grassy Knoll, afirmó en su libro, El último testigo disidente, que su novio "J.B. Marshall", un oficial de policía de Dallas, le contó sobre el cambio. Supuestamente, los agentes de Lyndon Johnson dieron las instrucciones para cambiar la ruta en Love Field la mañana del asesinato.
  • James Files, quien ahora afirma haber sido el tirador de Grassy Knoll, dice que la mañana del asesinato fue a una casa de panqueques con el mafioso Johnny Roselli. Luego entró Jack Ruby y le dio a Roselli un sobre que contenía una identificación del Servicio Secreto y un mapa de la ruta de la caravana. El mapa mostraba un "cambio" en la ruta: un "zig-zag, ese pequeño giro que nunca debieron haber hecho ...".

Los autores de libros de conspiración afirman uniformemente haber leído el Informe de la Comisión Warren. Pero, tema tras tema, demuestran que no es así. No se trata de que lean el Informe y no se lo crean. En un asunto como este, podrían verificar fácilmente la evidencia y confirmar que el Informe decía la verdad. Ambas noticias del 19 de noviembre que mencionan el giro hacia Elm, por ejemplo, se imprimieron en los volúmenes de la Comisión Warren.

Lo siguiente es el relato de la selección de la ruta de la caravana, tomado del Informe de la Comisión Warren.

Planificación del viaje a Texas

Todos estuvieron de acuerdo en que, si había tiempo suficiente, una caravana por el centro de Dallas sería la mejor manera de que la gente pudiera ver a su presidente. . . . Según [Kenneth] O'Donnell, "teníamos una caravana dondequiera que íbamos", especialmente en las grandes ciudades donde el propósito era que el presidente fuera visto por la mayor cantidad de personas posible. En su experiencia, "sería automático" que el Servicio Secreto dispusiera una ruta que, dentro del tiempo asignado, llevara al presidente "a través de una zona que lo expone al mayor número de personas".

Preparativos anticipados para el viaje a Dallas

Los preparativos previos para la visita del presidente Kennedy a Dallas fueron principalmente responsabilidad de dos agentes del Servicio Secreto: el agente especial Winston G. Lawson, miembro del destacamento de la Casa Blanca que actuó como agente de avanzada, y Forrest V. Sorrels, agente especial a cargo de la oficina de Dallas. Ambos agentes fueron informados del viaje el 4 de noviembre. Lawson recibió un cronograma tentativo del viaje a Texas el 8 de noviembre de parte de Roy H. Kellerman, agente especial asistente a cargo del destacamento de la Casa Blanca, quien era el Secreto. Oficial de servicio responsable de todo el viaje a Texas. Como agente avanzado que trabajaba en estrecha colaboración con Sorrels, Lawson tenía la responsabilidad de organizar el cronograma de la visita del presidente a Dallas y coordinar las actividades locales con el personal de la Casa Blanca, las organizaciones directamente interesadas en la visita y los agentes de la ley locales. . . .

El sitio del almuerzo

Un propósito importante de la visita del presidente a Dallas fue hablar en un almuerzo ofrecido por líderes empresariales y cívicos. El personal de la Casa Blanca informó al Servicio Secreto que el presidente llegaría y saldría del Love Field de Dallas que se debería organizar una caravana a través del centro de Dallas hasta el lugar del almuerzo y que después del almuerzo el presidente regresaría al aeropuerto por el ruta más directa. En consecuencia, era importante determinar el lugar del almuerzo lo antes posible, de modo que se pudiera establecer la seguridad en el lugar y seleccionar la ruta de la caravana. . . . Kenneth O'Donnell tomó la decisión final de celebrar el almuerzo en el Trade Mart [Gerald] Behn [Agente del Servicio Secreto a cargo del detalle de la Casa Blanca], así lo notificó a Lawson el 14 de noviembre.

La ruta de la caravana

Aunque precisa, la "versión oficial" de la Comisión Warren minimiza algunas de las maniobras políticas que acompañaron el viaje de Kennedy a Dallas y su agenda allí. Joel Grant los analiza en su ensayo "Las tres furias". En lugar de la mano siniestra de una conspiración, vemos la política ordinaria.
El 8 de noviembre, cuando Lawson fue informado sobre el itinerario del viaje a Dallas, le dijeron que se habían asignado 45 minutos para una procesión de caravana desde Love Field hasta el lugar del almuerzo. Lawson no recibió instrucciones específicas de seleccionar la ruta del desfile, pero entendió que esta era una de sus funciones. Incluso antes de que se seleccionara definitivamente Trade Mart, Lawson y Sorrels comenzaron a considerar la mejor ruta de caravana desde Love Field hasta Trade Mart. El 14 de noviembre, Lawson y Sorrels asistieron a una reunión en Love Field y, a su regreso a Dallas, recorrieron la ruta que Sorrels creía más adecuada para la caravana propuesta. Esta ruta, finalmente seleccionada para la caravana desde el aeropuerto hasta el Trade Mart, medía 10 millas y se podía conducir fácilmente dentro de los 45 minutos asignados. Desde Love Field, la ruta pasaba por una parte de los suburbios de Dallas, a través del centro de la ciudad a lo largo de Main Street y luego hasta Trade Mart a través de Stemmons Freeway. Para el regreso del presidente a Love Field después del almuerzo, los agentes seleccionaron la ruta más directa, que era de aproximadamente 4 millas.

Después de la selección del Trade Mart como el lugar del almuerzo, Lawson y Sorrels se reunieron con el Jefe de Policía de Dallas Jesse E. Curry, el Subjefe Charles Batchelor, el Subjefe NT Fisher y varios otros oficiales de comando para discutir los detalles de la caravana y las posibles rutas. . La ruta fue revisada más a fondo por Lawson y Sorrels con el Subjefe Batchelor y miembros del comité anfitrión local el 15 de noviembre. Los oficiales de policía estuvieron de acuerdo en que la ruta recomendada por Sorrels era la correcta y no expresaron la creencia de que alguna otra ruta pudiera ser adecuada. mejor. El 18 de noviembre, Sorrels y Lawson condujeron por la ruta seleccionada con Batchelor y otros agentes de policía, verificando que pudiera atravesarla en 45 minutos. Los representantes del comité anfitrión local y el personal de la Casa Blanca fueron informados por el Servicio Secreto de la ruta real en la tarde del 18 de noviembre.

La ruta impresionó a los agentes como natural y deseable. Sorrels, que había participado en asignaciones de protección presidencial en Dallas desde una visita del presidente Franklin D. Roosevelt en 1936, testificó que la ruta del desfile tradicional en Dallas estaba a lo largo de Main Street, ya que los edificios altos a lo largo de la calle le dieron a más personas la oportunidad de participar. La ruta elegida desde el aeropuerto hasta Main Street fue la normal, excepto donde se seleccionó Harwood Street como medio de acceso a Main Street en lugar de un tramo corto de la Central Expressway, que presentaba un peligro menor para la seguridad y no podía acomodar a los espectadores. tan convenientemente como Harwood Street. Según Lawson, la ruta elegida parecía ser la mejor.

Para llegar al Trade Mart desde Main Street, los agentes decidieron usar la Autopista Stemmons (Ruta No. 77), la ruta más directa. La única forma práctica para que el tráfico en dirección oeste en Main Street llegue a los carriles en dirección norte de la autopista Stemmons Freeway es a través de Elm Street, que el tráfico de la Ruta 77 tiene instrucciones de seguir en esta parte de la ciudad. Se debía llegar a Elm Street desde Main girando a la derecha en Houston, yendo una cuadra al norte y luego girando a la izquierda en Elm. En esta última parte del viaje, a solo 5 minutos del Trade Mart, la caravana del presidente pasaría por el Texas School Book Depository Building en la esquina noroeste de las calles Houston y Elm. . . .

El acceso de Elm Street a la autopista Stemmons es necesario para evitar los peligros del tráfico que de otro modo existirían si se permitieran los giros a la derecha desde Main y Elm hacia la autopista. Para crear este patrón de tráfico, una barrera de concreto entre las calles Main y Elm presenta un obstáculo para dar vuelta a la derecha desde Main a través de Elm hasta la vía de acceso a Stemmons Freeway y Dallas-Fort Worth Turnpike. Esta barrera de hormigón se extiende lo suficiente más allá del camino de acceso para que sea impracticable para los vehículos girar a la derecha desde Main directamente al camino de acceso. Un letrero ubicado en esta barrera indica al tráfico de Main Street que no gire. De conformidad con estos arreglos, el tráfico que avanza hacia el oeste por Main está dirigido a girar a la derecha en Houston para llegar a Dallas-Fort Worth Turnpike, que tiene la misma vía de acceso desde Elm Street que la Stemmons Freeway.

A medida que se acercaba la fecha de la visita del presidente, los dos periódicos de Dallas publicaron varios informes sobre la ruta de su caravana. La selección del Trade Mart como posible lugar para el almuerzo apareció por primera vez en el Dallas Times-Herald el 15 de noviembre de 1963. Al día siguiente, el periódico informó que la fiesta presidencial "aparentemente recorrerá el centro de la ciudad, probablemente en Main Street, en ruta desde Dallas Love Field "en su camino hacia Trade Mart. El 19 de noviembre, el periódico vespertino del Times-Herald detalló la ruta precisa:

Desde el aeropuerto, el grupo del presidente procederá a Mockingbird Lane a Lemmon y luego a Turtle Creek, girando hacia el sur hacia Cedar Springs.

La caravana luego pasará por el centro de la ciudad en Harwood y luego al oeste en Main, girando de regreso a Elm en Houston y luego por Stemmons Freeway hasta Trade Mart.


Septiembre de 1963 - Calendario del presidente Kennedy - Historia

JFK y el Diem Coup

Libro informativo electrónico del Archivo de Seguridad Nacional núm. 101

Publicado - 5 de noviembre de 2003

DETALLES DE LA CINTA DE JFK EL TRAZADO DEL GOLPE DE VIETNAM DE ALTO NIVEL EN 1963

LOS DOCUMENTOS NO MUESTRAN PENSAMIENTO SOBRE EL ASESINATO DE DIEM

INFLUENCIA SOBRESTIMADA DE EE. UU. EN LOS GENERALES DE SAIGON.


Washington D.C., 5 de noviembre de 2003 - Una cinta de la Casa Blanca del presidente Kennedy y sus asesores., publicado esta semana en una nueva colección de libros y CD y extraído de la Web, confirma que los altos funcionarios estadounidenses buscaron el golpe de estado del 1 de noviembre de 1963 contra el entonces líder de Vietnam del Sur Ngo Dinh Diem sin aparentemente considerar las consecuencias físicas para Diem personalmente ( fue asesinado al día siguiente). La reunión grabada y documentos relacionados muestran que los funcionarios estadounidenses, incluido JFK, sobreestimaron enormemente su capacidad para controlar a los generales de Vietnam del Sur que dirigieron el golpe hace 40 años esta semana.

La cinta de Kennedy del 29 de octubre de 1963 captura la reunión de más alto nivel en la Casa Blanca inmediatamente antes del golpe, incluido el hermano del presidente que expresó sus dudas sobre la política de apoyo a un golpe: "Quiero decir, es diferente de un golpe en Irak o en el Sur. En este país estadounidense estamos tan íntimamente involucrados en este & # 133. & quot; El investigador principal del Archivo de Seguridad Nacional, John Prados, proporciona una transcripción completa de la reunión, junto con el audio en CD, en su nueva publicación de libro y CD, Las cintas de la Casa Blanca: escuchando a escondidas al presidente (Nueva York: The New Press, 2003, 331 págs. + 8 CD, ISBN 1-56584-852-7), recién publicado esta semana y con archivos de audio de 8 presidentes, desde Roosevelt hasta Reagan.

Para conmemorar el 40 aniversario del golpe de Diem, un punto de inflexión crítico en la guerra de Vietnam, el Dr. Prados también compiló y anotó para la Web una selección de documentos recientemente desclasificados de la próxima publicación documental, Política de los Estados Unidos en la Guerra de Vietnam, que se publicará publicado en la primavera de 2004 por National Security Archive y ProQuest Information and Learning. Junto con la cinta de Kennedy del 29 de octubre de 1963, los documentos muestran que los líderes estadounidenses discutieron no solo si apoyar a un gobierno sucesor, sino también la distribución de fuerzas a favor y en contra del golpe, acciones estadounidenses que podrían tomarse y contribuir a un golpe, y cancelar un golpe si sus perspectivas no eran buenas.

"Apoyar el golpe de Diem hizo que Estados Unidos fuera responsable del resultado en Vietnam del Sur, exactamente como temía Bobby Kennedy el 29 de octubre", dijo el Dr. Prados. "Irónicamente, sin embargo, mientras la conversación continuaba, él y los otros escépticos abandonaron estas consideraciones más amplias y se concentraron solo en si un golpe tendría éxito, nada más importaba".

La publicación de hoy también incluye la transcripción de la última llamada telefónica de Diem al embajador de EE. UU. Henry Cabot Lodge, preguntando `` cuál es la actitud de EE. UU. '' Hacia el golpe que estaba en curso. Lodge disimuló que no estaba lo suficientemente informado en este momento para poder decirle . & quot

En 1963, a mitad de camino de la participación de Estados Unidos en las guerras de Vietnam, los políticos de la administración Kennedy se sintieron atrapados entre los cuernos de un dilema. Vietnam del Sur, la parte del antiguo estado de Vietnam que Estados Unidos apoyó, permaneció en medio de una guerra civil entre el gobierno anticomunista favorecido por Estados Unidos y las guerrillas comunistas respaldadas por Vietnam del Norte. Las fuerzas gubernamentales no parecían entender cómo hacer frente al Frente de Liberación Nacional de Vietnam del Sur, como se conocía al movimiento comunista. Las agencias militares y de inteligencia estadounidenses disputaron el progreso de la guerra. Mientras negaba las observaciones de los periodistas de que Estados Unidos se estaba hundiendo en un atolladero en Vietnam, la administración Kennedy era muy consciente en privado de los problemas de la guerra y probó medidas de todo tipo para dinamizar el esfuerzo de Vietnam del Sur.

Un gran problema estaba en Saigón, la capital de Vietnam del Sur, con el propio gobierno de Vietnam del Sur. Acosados ​​por la corrupción, las intrigas políticas y las constantes disputas internas, los vietnamitas del sur a menudo estaban en desacuerdo. Con los estadounidenses, cuyo interés radicaba en combatir a las guerrillas del Frente de Liberación Nacional, los survietnamitas prometieron cooperación pero a menudo dieron muy poco. Había otras dificultades arraigadas en la forma en que se creó originalmente el gobierno de Vietnam del Sur y en la forma en que Estados Unidos ayudó a organizar el ejército de Vietnam del Sur en la década de 1950, pero estos factores no serían directamente relevantes para los eventos de 1963 (Nota 1). )

El gobierno de Saigón estaba encabezado por el presidente Ngo Dinh Diem, un gobernante autocrático y nepotista que valoraba el poder más que sus relaciones con el pueblo vietnamita o el progreso en la lucha contra los comunistas. Diem había llegado originalmente al poder por medios legales, nombrado primer ministro del gobierno que había existido en 1954, y luego había consolidado el poder a través de una serie de golpes militares, cuasi-golpes, una reorganización del gobierno, un referéndum sobre su liderazgo y finalmente un par de elecciones presidenciales escenificadas.Diem calificó a Vietnam del Sur como una república y ostentaba el título de presidente, pero había prohibido otros partidos políticos distintos al suyo y se negó a permitir una oposición legal. A partir de 1954, los estadounidenses habían estado instando a Diem a realizar reformas políticas, quien en repetidas ocasiones prometió que se realizarían reformas, pero nunca las promulgó.

El estilo autocrático del liderazgo de Diem no pasó desapercibido para los vietnamitas del sur, que estaban cada vez menos enamorados del líder de Saigón. En noviembre de 1960 se había producido un importante golpe militar contra Diem, al que había sobrevivido solo debido a las divisiones entre los líderes militares. Diem los explotó para hacer que las facciones se enfrentaran entre sí y así asegurar su propia supervivencia política. En febrero de 1962, pilotos de la fuerza aérea descontentos habían bombardeado el palacio presidencial con la esperanza de matar a Diem y forzar un nuevo liderazgo, pero eso tampoco funcionó, ya que Diem en ese momento había estado en una parte del palacio diferente a la que fue atacada. Diem reasignó oficiales militares para mejorar su seguridad, pero nuevamente se olvidó de emprender reformas políticas. (Nota 2)

La administración Kennedy entre 1961 y 1963 aumentó repetidamente los niveles de su ayuda militar a Saigón, financiando el crecimiento de las fuerzas armadas vietnamitas. El ejército de Estados Unidos y la inteligencia militar estadounidense se centraron en las mejoras en la proporción de efectivos entre el gobierno y las guerrillas que se derivaron de los aumentos de fuerza y ​​argumentaron que la guerra fue un éxito. Los diplomáticos y los funcionarios de ayuda se mostraron más pesimistas. La CIA, a la que se le ordenó realizar una evaluación de inteligencia en la primavera de 1963, permitió que los militares influyeran en su punto de vista y produjo una estimación de inteligencia nacional que minimizó las debilidades políticas de Diem. El presidente Kennedy escuchó advertencias de los funcionarios del Departamento de Estado y una imagen optimista de los militares, y se sintió tranquilizado por la estimación de la CIA. (Nota 3)

Las impresiones de la Casa Blanca se hicieron añicos a partir del 8 de mayo, cuando las fuerzas de seguridad de Vietnam del Sur, que actuaban bajo las órdenes de uno de los hermanos de Ngo Dinh Diem, dispararon contra una multitud de manifestantes religiosos budistas que celebraban el cumpleaños número 2527 del Buda. El motivo de la disolución de esta marcha no era más serio que el hecho de que los budistas habían ignorado un edicto del gobierno contra las banderas enarboladas que no fueran la bandera estatal de Vietnam del Sur. Otro de los hermanos de Diem, el arzobispo católico de esta misma zona de Vietnam del Sur, había enarbolado banderas con impunidad unas semanas antes cuando celebrando su propia promoción dentro de la Iglesia, los budistas pueden haber sido alentados por ese acto a pensar que sus propias acciones serían permitido también. La represión de esta marcha budista en la antigua capital imperial vietnamita de Hue condujo a una crisis política, la "crisis budista", que encendió Saigón durante el verano y el otoño de 1963 (Nota 4).

Los dos hermanos de Diem implicados en la represión de Hue ni siquiera eran el principal problema del líder de Saigón. El hermano de Diem, Ngo Dinh Nhu, se sentó en el palacio presidencial como consejero privado, manipulador, emisario y titiritero del gobierno de Saigón. Incluso más que el propio Diem, Nhu fue considerado una amenaza en Vietnam del Sur, ya que dirigía el partido político de Diem, algunos de sus servicios de inteligencia y las Fuerzas Especiales creadas bajo uno de los programas de ayuda patrocinados por Estados Unidos. Nhu tuvo una visión muy negativa de los problemas budistas. La respuesta del presidente Diem a la crisis budista, una vez que pasó más allá de negar que algo estaba sucediendo, fue prometer reformas políticas y religiosas, y las negociaciones para un modus vivendi con los budistas se llevaron a cabo en Saigón. Nhu, sin embargo, alentó al líder de Vietnam del Sur a incumplir el acuerdo y, una vez más, Diem no promulgó ninguna de las concesiones políticas que se habían acordado.

Las manifestaciones religiosas budistas llegaron a Saigón a fines de mayo y pronto se convirtieron en eventos casi diarios. El 11 de junio, las protestas alcanzaron un nuevo nivel de intensidad después de que un bonzo se inmoló públicamente en una concurrida intersección de calles de Saigón como clímax de una manifestación. Las fotografías de la escena sorprendieron al mundo e hicieron de los problemas budistas un problema político en los Estados Unidos para el presidente Kennedy, quien enfrentó un difícil problema para continuar con la ayuda económica y militar a un gobierno que violaba tan claramente los derechos humanos de su pueblo. La CIA publicó un apéndice a su estimación de inteligencia nacional anterior revisando su evaluación de las perspectivas políticas de Diem, y la inteligencia del Departamento de Estado hizo circular un informe que predice problemas importantes en Saigón. (Nota 5)

El empeoramiento de la situación del presidente Diem lo llevó a declarar la ley marcial en agosto de 1963, y el 21 de agosto Ngo Dinh Nhu utilizó la autoridad de la ley marcial para llevar a cabo importantes redadas en las pagodas más grandes del grupo budista detrás de las protestas. Nhu llevó a cabo las redadas de tal manera que sugirieron que los comandantes militares de Vietnam del Sur estaban detrás de ellas y utilizó tropas financiadas por Estados Unidos a través de la CIA para llevar a cabo las redadas. A los pocos días de las redadas, los oficiales militares de Vietnam del Sur se acercaban a los estadounidenses para preguntar cuál podría ser la respuesta de Estados Unidos a un golpe militar en Saigón. (Nota 6)

Esta situación constituye el trasfondo de la selección de documentos incluidos en este Briefing Book. Los documentos enmarcan esas reuniones e instrucciones importantes en las que el presidente Kennedy estuvo directamente involucrado en las consideraciones de un golpe de Estado en Saigón. Hubo dos períodos principales durante los cuales se llevaron a cabo estas deliberaciones, agosto y octubre de 1963. La primera secuencia siguió rápidamente a las redadas de pagodas, la segunda ocurrió una vez que los generales de Vietnam del Sur iniciaron una nueva ronda de preparativos para el golpe. Los documentos aquí consisten principalmente en registros de reuniones o instrucciones o informes clave cableados relacionados con el golpe, que eventualmente tendría lugar el 1 de noviembre de 1963. (Nota 7)

Hubo dos episodios importantes en los que la participación estadounidense en estos eventos políticos vietnamitas sería la más intensa, aunque EE. UU. Permaneció muy involucrado en Vietnam en todo momento. Tenemos en su mayor parte documentos seleccionados que reflejan la acción de alto nivel del gobierno de los Estados Unidos: reuniones con el presidente Kennedy y sus principales lugartenientes. Nuestras selecciones de documentos reflejan estas secuencias intensas, pero están extraídas de un conjunto mucho más amplio de materiales en la Política de los Estados Unidos en la Guerra de Vietnam del Archivo de Seguridad Nacional, Parte I: 1954-1968. El primer período de intensa actividad ocurrió en agosto de 1963, cuando los oficiales militares de Vietnam del Sur inicialmente planearon asegurar el apoyo estadounidense para su golpe contra Ngo Dinh Diem. Este período incluyó un incidente que se hizo muy conocido en los círculos del gobierno de Estados Unidos, en el que el funcionario del Departamento de Estado Roger Hilsman originó un cable dando luz verde a los generales de Vietnam del Sur para un golpe de estado contra Diem (Documento 2). Gran parte de la actividad estadounidense posterior giró en hacer parecer que la política había sido rescindida sin cambiarla de hecho. El segundo punto culminante se produjo en octubre de 1963, cuando se hicieron los últimos preparativos para el golpe de Estado que se llevó a cabo.

Tras el golpe de estado contra Diem y el asesinato del líder de Saigón y su hermano, muchos observadores han luchado con la cuestión de la participación del presidente Kennedy en los asesinatos. En 1975, el Comité de la Iglesia que investigaba los programas de asesinatos de la CIA investigó el golpe de Diem como uno de sus casos. (Nota 8) Leales a Kennedy y Los participantes de la administración han argumentado que el presidente no tuvo nada que ver con los asesinatos, mientras que algunos han acusado a Kennedy de, de hecho, conspirar para matar a Diem. Cuando comenzó el golpe, las precauciones de seguridad tomadas por los generales de Vietnam del Sur incluyeron avisar a la embajada de Estados Unidos con solo cuatro minutos de advertencia y luego cortar el servicio telefónico al grupo asesor militar estadounidense. Como resultado, la información de Washington fue parcial y continuó así hasta el 2 de noviembre, el día en que murió Diem. El secretario de Defensa, Robert McNamara, relata que Kennedy se estaba reuniendo con sus asesores principales sobre Vietnam la mañana del 2 de noviembre (ver Documento 25) cuando el asistente de personal del NSC, Michael V. Forrestal, entró en la Sala del Gabinete sosteniendo un cable (el Documento 24 proporciona la misma información). reportando la muerte. (Nota 9) Tanto McNamara como el historiador Arthur M. Schlesinger, Jr., participante como historiador de la Casa Blanca, registran que el presidente Kennedy palideció ante la noticia y quedó consternado por el asesinato de Diem. (Nota 10) El historiador Howard Jones señala que el director de la CIA, John McCone, y sus subordinados estaban asombrados de que Kennedy debería estar conmocionado por las muertes, dado lo impredecibles que eran los golpes de estado. (Nota 11)

Los registros de las reuniones de seguridad nacional de Kennedy, tanto aquí como en nuestra colección más grande, muestran que ninguna de las conversaciones de JFK sobre un golpe de estado en Saigón incluyó una consideración de lo que podría suceder físicamente con Ngo Dinh Diem o Ngo Dinh Nhu. La grabación de audio de la reunión del 29 de octubre que citamos a continuación tampoco revela ninguna discusión sobre este tema. Esa reunión, la última celebrada en la Casa Blanca para considerar un golpe antes de que esto ocurriera, habría sido el momento clave para tal conversación. La conclusión del Comité de la Iglesia coincide en que Washington no consideró la posibilidad de matar a Diem. (Nota 12) El peso de las pruebas, por lo tanto, respalda la opinión de que el presidente Kennedy no conspiró en la muerte de Diem. Sin embargo, también está la transcripción extremadamente extraña de la última conversación telefónica de Diem con el Embajador Lodge en la tarde del golpe (Documento 23), que lleva la clara impresión de que Diem está siendo abandonado por los EE. UU. Si esto representa la contribución de Lodge o los deseos de JFK , no es evidente a partir de la evidencia disponible en la actualidad.

Un segundo cargo tiene que ver con las negaciones de la administración Kennedy de que haya tenido algo que ver con el golpe en sí. El registro documental está repleto de pruebas de que el presidente Kennedy y sus asesores, tanto individual como colectivamente, tuvieron un papel considerable en el golpe en general, al brindar apoyo inicial a los oficiales militares de Saigón que no estaban seguros de cuál podría ser la respuesta de Estados Unidos, al retirar la ayuda estadounidense a Diem. él mismo, y presionando públicamente al gobierno de Saigón de una manera que dejaba claro a los vietnamitas del sur que Diem estaba aislado de su aliado estadounidense. Además, en varias de sus reuniones (Documentos 7, 19, 22) Kennedy tuvo sesiones informativas de la CIA y dirigió discusiones basadas en el balance estimado entre las fuerzas golpistas y anti-golpistas en Saigón que no dejan ninguna duda de que Estados Unidos tenía un interés detallado en el resultado de un golpe de estado contra Ngo Dinh Diem. La CIA también entregó 42.000 dólares en dinero de apoyo inmediato a los conspiradores la mañana del golpe, llevado por Lucien Conein, un acto prefigurado en la planificación de la administración Documento 17).

El efecto final de la participación de Estados Unidos en el derrocamiento de Ngo Dinh Diem fue comprometer a Washington con Saigón aún más profundamente. Después de haber participado en el golpe, Estados Unidos tenía más responsabilidad sobre los gobiernos de Vietnam del Sur que siguieron a Diem. El hecho de que estas juntas militares fueran ineficaces en la persecución de la guerra de Vietnam requirió sucesivamente mayores niveles de participación del lado estadounidense. La debilidad del gobierno de Saigón se convirtió así en un factor en las escaladas estadounidenses de la guerra de Vietnam, lo que llevó a la gran guerra terrestre que abrió la administración de Lyndon B. Johnson en 1965.

Nota: Los siguientes documentos están en formato PDF.
Deberá descargar e instalar el Adobe Acrobat Reader gratuito para verlo.

DOCUMENTO 1
Reunión informativa de DCI, 9 de julio de 1963

FUENTE: Biblioteca John F. Kennedy: Documentos de John F. Kennedy (en adelante JFKL: JFKP): Archivo de Seguridad Nacional: Archivo de País, casilla 51, carpeta: Cuba: Temas, Material de Inteligencia.

Este documento muestra que el Director de Inteligencia Central John A. McCone informó al presidente Kennedy dentro de las veinticuatro horas después de que un general de Vietnam del Sur se acercó por primera vez al oficial de la CIA Lucien Conein. En ese momento se anticiparon múltiples complots diferentes, al menos uno de los cuales podría activarse al día siguiente (el complot de Tuyen al que se hace referencia fue abortado, Tran Kim Tuyen fue enviado fuera del país como embajador en Egipto). La CIA también reconoce aquí la importancia política de la cuestión budista en Vietnam del Sur.

DOCUMENTO 2
Cable 243 del estado de Saigón, 24 de agosto de 1963

FUENTE: JFKL: JFKP: National Security File: Meetings & amp Memoranda series, box 316, folder: Meetings on Vietnam 8/24 / 63-8 / 31/63

Este es el notorio & quotHilsman Cable & quot; redactado por el subsecretario de estado para Asuntos del Lejano Oriente Roger A. Hilsman en respuesta a un contacto repetido entre el general Don y Conein el 23 de agosto. si la partida de Diem era necesaria para alcanzar ese objetivo, que así fuera. La formulación más fuerte de Hilsman de esa posición en este cable fue redactada mientras el presidente Kennedy, el secretario de Estado Dean Rusk, el secretario de Defensa Robert S. McNamara y el director de la CIA McCone estaban fuera de la ciudad. Aunque el cable contó con la debida concurrencia de sus diputados o personal, los directores fueron convertidos por funcionarios que se oponían a la política golpista de Hilsman. Gran parte del resto de agosto de 1963 fue asumido por el gobierno de Estados Unidos tratando de recuperar el apoyo golpista expresado en este cable mientras, por preocupación por la imagen de Estados Unidos con los generales de Vietnam del Sur, no parecía hacerlo.

DOCUMENTO 3
Memorando de conversación, & quotVietnam & quot 26 de agosto de 1963, mediodía

FUENTE: JFKL: Roger Hilsman Papers, Country Series, caja 4, carpeta: Vietnam: White House Meetings 8/26 / 63-8 / 29/63, State Memcons

El primero de una serie de actas de reuniones en las que el presidente John F. Kennedy y sus lugartenientes consideran las implicaciones de un golpe y las dificultades para lograr uno exitoso.

DOCUMENTO 4
Memorando para el presidente, 27 de agosto de 1963

FUENTE JFKL: John Newman Papers, Notebook, 24-31 de agosto de 1963.

El miembro del personal del Consejo de Seguridad Nacional, Michael V. Forrestal, envía un memorando al presidente Kennedy en el que le informa sobre lo que puede esperar escuchar en la reunión sobre la política de Vietnam programada para esa tarde.

DOCUMENTO 5
Memorando de conversación, & quotVietnam & quot 27 de agosto de 1963, 4:00 p.m.

FUENTE: JFKL: Roger Hilsman Papers, Country Series, caja 4, carpeta: Vietnam: White House Meetings 8/26 / 63-8 / 29/63, State Memcons

El presidente Kennedy continúa considerando una política de apoyo a un golpe de estado en Saigón, esta vez con la participación del embajador en Saigón, recientemente regresado, Frederick C. Nolting. El ex embajador se opone a cualquier golpe en Saigón, pero admite francamente que las perspectivas de un golpe dependen de la actitud de Estados Unidos. El secretario Rusk sostiene que las recomendaciones de Nolting son inadecuadas. Kennedy ordena al subsecretario Hilsman que prepare un estudio de las opciones de contingencia. Este es el registro de la reunión del Departamento de Estado.

DOCUMENTO 6
Memorando de conferencia con el presidente, 27 de agosto de 1963, 4:00 PM

FUENTE: JFKL: JFKP: National Security File, Meetings & amp Memoranda series, box 316, folder: Meetings on Vietnam 8/24 / 63-8 / 31/63

Un registro diferente de la misma reunión de política de Vietnam, uno compilado por el personal del Consejo de Seguridad Nacional (NSC), informa de manera más completa sobre los comentarios de William Colby de la CIA, el secretario McNamara, Roger Hilsman, McGeorge Bundy y otros.

DOCUMENTO 7
Memorando de conversación, & quotVietnam & quot 28 de agosto de 1963, mediodía

FUENTE: JFKL: Roger Hilsman Papers, Country Series, caja 4, carpeta: Vietnam: White House Meetings 8/26 / 63-8 / 29/63, Departamento de Estado Memcons

El registro del Departamento de Estado de la reunión sobre la política de Vietnam, señala la continua oposición del ex embajador Nolting, las intervenciones del Fiscal General Robert F. Kennedy, el Subsecretario de Estado W. Averell Harriman, el Secretario del Tesoro C. Douglas Dillon, y otros. Se discute el estado de las fuerzas golpistas y los movimientos militares estadounidenses. La reunión termina con el entendimiento de que la Casa Blanca restablecerá un organismo de formulación de políticas en la línea del "Comité Ejecutivo" creado durante la Crisis de los Misiles en Cuba y que se reunirá a diario. (Otro, personal del NSC, el registro de esta reunión con detalles adicionales está disponible en Relaciones exteriores de los Estados Unidos 1961-1963, v.4, págs. 1-9, ed. John P. Glennon, Washington: Government Printing Office, 1991.) La importancia del problema de Vietnam se destaca aún más por el hecho de que el presidente Kennedy se está tomando el tiempo para celebrar dos de estas sesiones de política el mismo día de la masiva Marcha en Washington. por los derechos civiles de los afroamericanos y otros.

DOCUMENTO 8
Agencia Central de Inteligencia, Memorando de inteligencia actual (OCI 2703/63), & quotCast of Characters in South Vietnam & quot; 28 de agosto de 1963

FUENTE: JFKL: JFKP: National Security File: Country File, box 201, carpeta: Vietnam: General, CIA Reports 11/3 / 63-11 / 5/63 [Un documento de agosto archivado con materiales de noviembre]

La portada de este memorando de inteligencia contiene notas de McGeorge Bundy sobre sus impresiones de la discusión en la reunión de la Casa Blanca ese día al mediodía. El memorando en sí mismo es un resumen útil de las diversas personas de Vietnam del Sur involucradas en los complots golpistas y contra complots.

DOCUMENTO 9
Memorando de conversación, & quotVietnam & quot 28 de agosto de 1963, 6:00 p.m.

FUENTE: JFKL: John Newman Papers, Notebook, agosto de 1963

En una breve reunión después del encuentro del presidente Kennedy con los líderes de derechos civiles que habían encabezado la Marcha en Washington (ver la grabación de esa reunión y su transcripción, disponible en John Prados, ed. The White House Tapes: Eavesdropping on the President. Nueva York : The New Press, 2003, págs.69-92 y disco 2), el presidente declara que se diseñará una serie de mensajes personales de él a los funcionarios estadounidenses en Saigón para obtener sus puntos de vista sobre un golpe y un cable general proporcionará nuevos directivas.

DOCUMENTO 10
Memorando de conferencia con el presidente, 29 de agosto de 1963 a las 12 del mediodía

FUENTE: JFKL: JFKP: National Security File: Meetings & amp Memoranda series, box 316, carpeta: Meetings on Vietnam, 8/24 / 63-8 / 31/63

Revisión de la política de los últimos problemas en la conspiración golpista en Vietnam del Sur, donde el presidente Kennedy pide desacuerdos con el curso de acción que está siguiendo Estados Unidos. El secretario McNamara recomienda que Estados Unidos se desvincule de los planes golpistas del ejército de Vietnam del Sur, con cierto apoyo de otros funcionarios, en particular del embajador Nolting. Sin embargo, todos están de acuerdo en que Diem tendrá que deshacerse de Nhu. Se le dice al presidente que el funcionario estadounidense Rufus D.Phillips, un ex oficial de la CIA, recibió la orden de informar a los generales de Vietnam del Sur que el embajador Henry Cabot Lodge está detrás de los contactos que los oficiales de la CIA mantienen con ellos. Kennedy da instrucciones, luego se separa para una reunión más pequeña en la Oficina Oval.

DOCUMENTO 11
Memorando de conversación, & quotVietnam & quot 29 de agosto de 1963, 12:00 del mediodía

FUENTE: JFKL: Roger Hilsman Papers: Country Series, box 4, folder: Vietnam: White House Meetings 8/26 / 63-8 / 29/63, State Department Memcons

El presidente Kennedy explora la posibilidad de un "acercamiento a Diem" sobre las reformas y la eliminación de Ngo Dinh Nhu. Sin embargo, el secretario Rusk informa que tanto el embajador de los Estados Unidos, Henry Cabot Lodge, como el líder del grupo asesor militar, el general Paul D. Harkins, están de acuerdo en que la guerra no se puede ganar con una combinación Diem-Nhu a la cabeza del Saigón. Gobierno. Ésta es una versión diferente de la reunión descrita en el Documento 10.

DOCUMENTO 12
Cable 272 del estado de Saigón, 29 de agosto de 1963

SORUCE: Lyndon B. Johnson Biblioteca: Lyndon B. Johnson Documentos: National Security File: Country File Vietnam Addendum, caja 263 (temporal), carpeta: Hilsman, Roger (Diem)

Estas son las instrucciones adoptadas por el presidente Kennedy en las reuniones de la Casa Blanca en esta fecha. Están cuidadosamente dibujados para asociar a los Estados Unidos con los movimientos para expulsar a Ngo Dinh Nhu del gobierno de Vietnam del Sur, señala que & quot; el último acercamiento de la cuota a Diem permanece indeciso & quot; y que Estados Unidos no participará en la planificación conjunta de un golpe, aunque apoyará un golpe. & Quottque tiene muchas posibilidades de éxito & quot.

DOCUMENTO 13
Borrador del Departamento de Estado del Personal del Consejo de Seguridad Nacional, Michael Forrestal y Roger Hilsman, & quot; Borrador sugerido de carta presidencial adaptado a la Fase I del Plan & quot; 12 de septiembre de 1963

FUENTE: JFKL: Roger Hilsman Papers, Country File, caja 4, carpeta: Vietnam, 11-20 de septiembre de 1963 (2)

Las instrucciones del presidente Kennedy a fines de agosto al subsecretario de Estado para Asuntos del Lejano Oriente, Roger Hilsman, llevaron a un plan de dos fases para presionar a Diem para que realizara reformas y prescindir de su hermano Nhu. Hilsman preparó un plan de este tipo, que incluía la evacuación de estadounidenses y la terminación de las partes de ayuda del ejército de Vietnam del Sur. Este plan estuvo en el centro de las discusiones de Estados Unidos durante gran parte de septiembre, pero en medio de él Kennedy hizo que Hilsman preparara en privado una carta para Diem con la ayuda de Michael Forrestal, del personal del NSC, diseñada para pedirle a Diem que hiciera reformas, mientras que al mismo tiempo lo tranquilizaba. El líder de Saigón y advirtiéndole que Estados Unidos tomaría medidas (de acuerdo con el plan de presión de Hilsman) "que deja en claro que no se brindará cooperación ni asistencia estadounidense a, ni a través de, individuos cuyos actos y palabras parezcan ir en contra del propósito de reconciliación nacional y esfuerzo nacional unificado. ”Esta fue una referencia a Ngo Dinh Nhu. Las anotaciones en este borrador son de Roger Hilsman.

DOCUMENTO 14
Borrador del Departamento de Estado y del Consejo de Seguridad Nacional, Roger Hilsman-Michael Forrestal, Potential Kennedy-Diem Letter, 12 de septiembre de 1963

FUENTE: JFKL: JFKP: National Security File: Meetings & amp Memoranda, box 316, carpeta: Meetings on Vietnam, 11-12 de septiembre de 1963

Ésta es una copia en limpio del borrador final de la carta incluido como Documento 13. El presidente Kennedy mencionó la carta en una reunión de seguridad nacional en la noche del 11 de septiembre, preguntando si se había preparado una como había sugerido anteriormente. El asesor de seguridad nacional McGeorge Bundy intentó disuadir a Kennedy de la idea de la carta. La carta fue preparada, sin embargo, pero finalmente rechazada por ser demasiado incómoda e indirecta (tratando de deshacerse de Nhu sin mencionar su nombre, por ejemplo). En cambio, el presidente Kennedy decidió enviar a Robert McNamara y al general Maxwell D. Taylor a un viaje de investigación a Vietnam del Sur, donde podrían hablar con Diem en privado, así como evaluar las perspectivas de un golpe sobre el terreno. Ese viaje tuvo lugar a finales de septiembre. Diem no respondió. Kennedy volvió a su programa de presión.

DOCUMENTO 15
Agencia Central de Inteligencia, Borrador sin título, 8 de octubre de 1963

FUENTE: JFKL: Archivo de la oficina del presidente, serie Departamentos y agencias, caja 72, carpeta: CIA, 1963.

Ngo Dinh Nhu contraatacó a sus enemigos estadounidenses utilizando periódicos que controlaba en Saigón para revelar el nombre del jefe de la estación de la CIA en Saigón, John Richardson, afirmando que había divisiones entre el Embajador Lodge y la estación de la CIA, y que la CIA era responsable de acontecimientos adversos en Vietnam del Sur desde las redadas a las Pagoda de agosto. Mucho de esto luego fue recogido y reportado en la prensa en los Estados Unidos. John Kennedy había programado una conferencia de prensa para el 9 de octubre y en esta nota informativa la CIA trató de prepararlo para las preguntas que pudieran hacerle. De hecho, se le preguntó a Kennedy sobre la CIA en Saigón en esa conferencia de prensa, y él respondió: "No puedo encontrar nada. . . para indicar que la CIA ha hecho cualquier cosa menos apoyar la política. No crea políticas, intenta ejecutarlas en aquellas áreas en las que tiene competencia y responsabilidad. "El presidente describió a John Richardson como un servidor público muy dedicado". Claramente, JFK se mantuvo muy cerca de su nota informativa de la CIA.

DOCUMENTO 16
Departamento de Estado, & quot Jefes de gobierno sucesores & quot 25 de octubre de 1963

FUENTE: JFKL: Roger Hilsman Papers, Country File, box 4, folder: Vietnam, 10/6 / 63-10 / 31/63

Joseph A. Mendenhall, de la Oficina del Lejano Oriente del Departamento de Estado, que había completado recientemente una misión de inspección a Vietnam del Sur a pedido del presidente Kennedy, proporciona una lista de posibles figuras vietnamitas para encabezar un gobierno sucesor en Saigón. Tenga en cuenta que la lista asume un gobierno civil y no incluye a ninguno de los militares que eventualmente constituyeron la junta que reemplazó a Diem.

DOCUMENTO 17
Departamento de Estado, & quotCheck-List of Possible U.S. Actions in Case of Coup, & quot; 25 de octubre de 1963

FUENTE: JFKL: Roger Hilsman Papers, Country File, box 4, folder: Vietnam 10/6 / 63-10 / 31/63

Mendenhall también compila un conjunto de opciones que la administración Kennedy puede tomar en apoyo de un golpe dirigido al gobierno de Diem. Tenga en cuenta que menciona proporcionar dinero u otros "incentivos" a los vietnamitas para que se unan a la trama. La CIA en realidad proporcionaría $ 42,000 a los golpistas durante el golpe mismo (se desconocen otras cantidades de apoyo).

DOCUMENTO 18
Personal del Consejo de Seguridad Nacional, & quot; Lista de comprobación para la reunión de las 4:00 p. m. & quot sin fecha [29 de octubre de 1963]

FUENTE: JFKL: JFKP: Archivo de seguridad nacional: Archivo de país, caja 201, carpeta: Vietnam, General, Memos & amp Miscellaneous, 10/15 / 63-10 / 28/63

El asesor de seguridad nacional McGeorge Bundy proporciona una agenda para la última reunión que el presidente Kennedy sostuvo con sus altos funcionarios antes del golpe real en Saigón. Bundy sugiere comenzar con una sesión informativa de inteligencia sobre el conjunto de fuerzas opuestas, proceder a una discusión sobre si el embajador Henry Cabot Lodge debería hacer un viaje esperado a casa para consultas y terminar la planificación de contingencia para un golpe.

SEGMENTO DE AUDIO
El presidente Kennedy se reúne con su Consejo de Seguridad Nacional sobre la cuestión del apoyo a un golpe en Vietnam del Sur (10 minutos y 55 segundos) De John Prados, ed. Las cintas de la Casa Blanca: escuchando a escondidas al presidente (Nueva York: The New Press, 2003, 331 págs. + 8 CD, ISBN 1-56584-852-7)
(Consulte el Documento 19 a continuación para obtener el registro oficial del personal del NSC de esta reunión)
[NOTA: este clip de audio es un archivo de audio de Windows Media (.wma) y debe abrirse con el Reproductor de Windows Media]

DOCUMENTO 19
Memorando de conferencia con el presidente, 29 de octubre de 1963, 4:20 PM

FUENTE: JFKL: JFKP: National Security File, Meetings & amp Memoranda series, box 317, carpeta: Meetings on Vietnam, 10/29/63

El personal del NSC registra la discusión en la reunión que siguió a la agenda de Bundy. Los líderes estadounidenses de repente muestran pies fríos, comenzando por el Fiscal General Robert F. Kennedy quien, como lo había hecho durante la Crisis de los Misiles en Cuba, advierte contra una acción precipitada. Bobby Kennedy fue secundado por el presidente del Estado Mayor Conjunto, el general Maxwell D. Taylor, y el director de la CIA, John McCone. También se expresan otras dudas. El grupo también consideró un cable de instrucciones para Ambassador Lodge. (La grabación y una transcripción de la discusión en esta reunión clave están disponibles en John Prados, ed. Las cintas de la Casa Blanca: escuchando a escondidas al presidente, op. cit., págs. 97-140 y Disco 3.)

DOCUMENTO 20
Proyecto de cable, Ojos solo para el embajador Saigon, 29 de octubre de 1963

FUENTE: JFKL: JFKP: Archivo de seguridad nacional: Archivo de país, casilla 204, carpeta: Vietnam: Temas: Cables de alto secreto (pestaña C) 28/10 / 63-10 / 31/63

Este documento es el borrador del cable del personal del NSC al Ambassador Lodge que se analiza en la reunión registrada en el Documento 18. Contiene instrucciones para el viaje del embajador, así como los arreglos para operar la embajada en una situación golpista, y material sobre la actitud de Washington hacia el golpe.

DOCUMENTO 21
Proyecto de cable, Ojos solo para Ambassador Lodge [Cable CIA 79407, anotado en la esquina superior derecha], 30 de octubre de 1963

FUENTE: JFKL: JFKP: National Security File: Country File, box 201, carpeta: Vietnam, General: State & amp Defense Cables, 10/29 / 63-10 / 31/63

McGeorge Bundy responde a un cable del Ambassador Lodge con comentarios adicionales provenientes de la reunión del presidente Kennedy el 29 de octubre. Tenga en cuenta la presunción de Washington de que "No aceptamos". . . que no tenemos poder para retrasar o desalentar un golpe ”. La discusión en la reunión y en el cable anterior y este indican claramente que la Casa Blanca de Kennedy calculó mal su capacidad para influir en los generales de Vietnam del Sur y sus planes.

DOCUMENTO 22
Memorando de conferencia con el presidente, 1 de noviembre de 1963, 10:00 AM

FUENTE: JFKL: JFKP: National Security File, Meetings & amp Memoranda series, box 317, carpeta: Meetings on Vietnam 11/1 / 63-11 / 2/63


El presidente Kennedy se reúne con su equipo de seguridad nacional incluso cuando los generales de Vietnam del Sur en Saigón están activando fuerzas para su golpe. Kennedy recibe información sobre las fuerzas golpistas y sobre el progreso del golpe hasta el momento, que parece ir (y va) en contra del presidente Diem. El secretario Rusk y el director de la CIA McCone asesoran sobre asuntos relevantes para la acción de Estados Unidos y el secretario McNamara comenta sobre aspectos de relaciones públicas de la situación.

DOCUMENTO 23
Departamento de Estado, John M. Dunn, Memorando para el registro, 1 de noviembre de 1963

FUENTE: Gerald R. Ford Biblioteca: Gerald R. Ford Documentos: Archivos del Asesor de Seguridad Nacional: NSC Convenience File, caja 6, carpeta: Henry Cabot Lodge, inc. Diem (2)

Este documento registra la última conversación telefónica del presidente Ngo Dinh Diem con el embajador Henry Cabot Lodge. Diem pregunta cuál es la actitud de Estados Unidos hacia el complot golpista y Lodge responde, de manera falsa, que no se siente lo suficientemente bien informado para decir cuál es realmente la posición de Estados Unidos.

DOCUMENTO 24
Agencia Central de Inteligencia, & quot; La situación en Vietnam del Sur & quot; 2 de noviembre de 1963

FUENTE: JFKL: JFKP: President's Office File, box 128A, carpeta: Vietnam: Security, 1963

La CIA informa de la caída de Diem y el éxito del golpe de los generales. El informe señala que Diem y Nhu están muertos por suicidio como se anunció en la radio.

DOCUMENTO 25
Memorando de conferencia con el presidente, 2 de noviembre de 1963, 9:15 a. M.

FUENTE: JFKL: JFKP: National Security File: Meetings & amp Memoranda series, box 317, carpeta: Meetings on Vietnam 11/1 / 63-11 / 2/63

Este es el registro del personal del NSC de la reunión inicial de alto nivel celebrada por el presidente Kennedy a raíz del golpe de Saigón. Fue durante esta reunión que el miembro del personal de NSC, Michael Forrestal, entró en la habitación con la noticia de la muerte de Diem. Kennedy y sus asesores enfrentan la necesidad de hacer comentarios públicos sobre la muerte de Ngo Dinh Diem y considerar las implicaciones para Estados Unidos.

DOCUMENTO 26
Embajada de Saigón, cable 888, 2 de noviembre de 1963
FUENTE: JFKL: JFKP: National Security File: Country File, box 201, carpeta: Vietnam: General, State Cables, 11/1 / 63-11 / 2/63

La Embajada proporciona varios relatos de lo que realmente les sucedió a Ngo Dinh Diem y Ngo Dinh Nhu.

DOCUMENTO 27
Memorando de conferencia con el presidente, 2 de noviembre de 1963, 4:30 PM

FUENTE: JFKL: JFKP: National Security File: Meetings and Memoranda series, box 317, carpeta: Meetings on Vietnam, 11/1 / 63-11 / 2/63

El presidente Kennedy lleva a cabo una reunión de seguimiento por la tarde, según consta en este registro del personal del NSC. El director McCone de la CIA sostiene que Washington carece de "pruebas directas" de que Diem y Nhu estén, de hecho, muertos. Se habla de reanudar los programas de ayuda militar de Estados Unidos que habían sido suspendidos en las últimas semanas del régimen de Diem. Tenga en cuenta que el calendario de citas de Kennedy para esta fecha indica que la reunión duró un poco más de una hora. La discusión como se indica en este documento no puede haber consumido esa cantidad de tiempo.

DOCUMENTO 28
CIA, & quot; Versión para prensa de Cómo murieron Diem y Nhu & quot (OCI 3213/63), 12 de noviembre de 1963
FUENTE: JFKL: JFKP: Archivo de seguridad nacional: Archivo de país, casilla 203, carpeta: Vietnam: General, Memos y varios 11/6 / 63-11 / 15/63

Este documento comenta lo que se sabe sobre las muertes de Diem y Nhu y plantea interrogantes sobre algunos de los detalles que han aparecido en la prensa. La CIA muestra (párrafo 7) que todavía no tiene una versión autorizada de las muertes incluso casi dos semanas después del golpe. Su mejor juicio es, sin embargo, cercano a la verdad (para el relato más autorizado de los asesinatos, ver Nguyen Ngoc Huy, & quotNgo Dinh Diem's ​​Execution & quot; Revista Worldview, Noviembre de 1976, págs.39-42).

DOCUMENTO 29
Departamento de Estado, Memorando William P. Bundy-Bill Moyers, & quot; Discusiones sobre el régimen Diem en agosto-octubre de 1963 & quot; 30 de julio de 1966

FUENTE: Lyndon B. Johnson Library: Lyndon B. Johnson Papers, National Security File, Country File Vietnam, box 263, carpeta: Hilsman, Roger (Diem 1963)

A pedido del secretario de prensa del presidente Johnson, el subsecretario de Estado para Asuntos del Lejano Oriente, William P. Bundy, presenta una visión retrospectiva de las decisiones de la administración Kennedy con respecto a la política hacia Diem, la expulsión de Nhu y cómo el apoyo a los vietnamitas del sur golpe de estado desarrollado en los niveles más altos en Washington.

1. Para obtener una descripción general, consulte Stanley Karnow, Vietnam: una historia. Nueva York: Viking, 1983.

2. Ver Denis Warner, El último confuciano. Nueva York: Macmillan, 1963 también Anthony T.Bouscaren, El último de los mandarines: Diem of Vietnam. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1965. Una reinterpretación reciente que enmarca a Diem como un reformista incomprendido está en Philip E. Catton, El fracaso final de Diem: preludio de la guerra de Estados Unidos en Vietnam. Lawrence: Prensa de la Universidad de Kansas, 2002.

3. John Prados, Lost Crusader: The Secret Wars of CIA Director William Colby. Nueva York: Oxford University Press, 2002, págs. 105-108.

4. Véase, en general, Pierro Gheddo, La cruz y el árbol Bo: católicos y budistas en Vietnam. Nueva York: Sheed y Ward, 1970.

5. Los informes de testigos presenciales estadounidenses sobre estos eventos se pueden encontrar en Malcolm Browne, La nueva cara de la guerra. Nueva York: Bobbs-Merrill, 1968 y David Halberstam, La creación de un pantano: Estados Unidos y Vietnam durante la era Kennedy. Nueva York: Knopf, 1964. Una importante reconstrucción reciente de estos eventos a través de los ojos de los periodistas estadounidenses se puede encontrar en William Prochnau, Érase una guerra lejana: jóvenes corresponsales de guerra y las primeras batallas de Vietnam. Nueva York: Random House, 1995. Para los informes de inteligencia de la CIA, véase Harold P. Ford, La CIA y los responsables políticos de Vietnam: tres episodios, 1962-1968. Langley (VA): Personal de Historia de la CIA / Centro para el Estudio de Inteligencia, 1998 (la última fuente nombrada está disponible en la Colección de Documentos de Vietnam del Archivo de Seguridad Nacional).

6. Prados, Cruzado perdido, págs. 113-115.

7. Los estudios específicos del golpe contra Diem incluyen a Ellen J. Hammer, Muerte en noviembre: América en Vietnam, 1963. Nueva York: E.P. Dutton, 1987 y, más recientemente, Howard Jones, Muerte de una generación: cómo los asesinatos de Diem y JFK prolongaron la guerra de Vietnam. Nueva York: Oxford University Press, 2003.

8. Congreso de los Estados Unidos, Senado (94º Congreso, 1ª sesión). Comité selecto para estudiar las actividades gubernamentales con respecto a la inteligencia, informe provisional: presuntos complots de asesinato que involucran a líderes extranjeros. Washington: Oficina de Imprenta del Gobierno, 1975.

9. Robert S. McNamara con Brian VanDeMark, En retrospectiva: la tragedia y las lecciones de Vietnam. Nueva York: Times Books, 1995, p. 83.

10. Arthur M. Schlesinger, Jr., A Mil días: John F. Kennedy en la Casa Blanca. Greenwich (CT): Fawcett Books, 1967, pág. 909-910.


Matrimonio con John F. Kennedy y elección de 1960

En 1951, Jacqueline conoció a John F.Kennedy, un popular congresista de Massachusetts, y dos años más tarde, después de convertirse en senador de los Estados Unidos, le propuso matrimonio. El 12 de septiembre de 1953, la pareja se casó en la Iglesia Católica Romana de St. Mary en Newport, Rhode Island. Los primeros años de su matrimonio incluyeron una considerable decepción y tristeza. John se sometió a una cirugía de columna y ella sufrió un aborto espontáneo y dio a luz a una hija muerta. Su suerte pareció cambiar con el nacimiento de una hija sana, Caroline Bouvier Kennedy, el 27 de noviembre de 1957. Tres años después, John anunció que se postulaba para la presidencia y Jacqueline inicialmente viajó con su esposo. Sin embargo, después de volver a quedar embarazada, se quedó en casa siguiendo el consejo de sus médicos, pero siguió participando en la campaña. En particular, escribió "Campaign Wife", una columna de noticias semanal. El 8 de noviembre de 1960, John fue elegido presidente por un estrecho margen, y semanas después Jacqueline dio a luz a un hijo, John F. Kennedy, Jr.


Kennedy, John Fitzgerald

La campaña presidencial de 1960 entre el demócrata John F. Kennedy y el candidato republicano Richard Nixon resultó ser una de las elecciones más cercanas en la historia de los Estados Unidos, y una en la que Martin Luther King, Jr. y el movimiento de derechos civiles jugaron un papel fundamental.

Nacido el 29 de mayo de 1917 en una familia de Boston adinerada y políticamente prominente, Kennedy se graduó de la Universidad de Harvard en 1940.Después de servir en la Armada durante la Segunda Guerra Mundial, siguió a su padre en la política y sirvió tres mandatos en la Cámara de Representantes de Estados Unidos y ocho años en el Senado antes de asegurar la nominación presidencial del Partido Demócrata en 1960.

Durante la campaña presidencial de 1960, Kennedy intercedió cuando King fue condenado por una violación de la libertad condicional después de participar en una sentarse en en Atlanta. Siguiendo las recomendaciones de los asesores de campaña, Kennedy llamó a Coretta Scott Rey para ofrecer su pésame y su hermano, Robert F. Kennedy, hizo llamadas telefónicas que ayudaron a acelerar la liberación de King bajo fianza de la prisión estatal de Georgia en Reidsville. En un comunicado posterior a su liberación, King dijo a los periodistas que tenía "una gran deuda de gratitud con el senador Kennedy y su familia", y restó importancia a las motivaciones políticas del candidato: "Estoy seguro de que el senador lo hizo por su verdadera preocupación y su inclinación humanitaria "Documentos 5:39). Aunque presionado por los reporteros, King se negó a respaldar a Kennedy, y explicó que sería inapropiado que lo hiciera como líder de la organización no partidista. Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur (SCLC). El día de las elecciones, Kennedy derrotó a Nixon por menos del uno por ciento del voto popular, un margen de victoria que resaltó la importancia del apoyo afroamericano.

Al principio, Kennedy procedió con cautela con respecto a los derechos civiles. A pesar de las súplicas de King y otros líderes de derechos civiles para la intervención federal durante la violencia que rodeó el Paseos por la libertad y el Movimiento de Albany, la administración Kennedy produjo pocos avances políticos sobre los derechos civiles de las minorías raciales. En 1962, Kennedy comenzó lentamente a avanzar en una agenda de derechos civiles con la participación de su administración en la creación del Proyecto de educación al votante. Más tarde ese año, envió tropas federales a Oxford, Mississippi, para sofocar los disturbios en la Universidad de Mississippi luego de su integración por James Meredith.

El 1963 Campaña de Birmingham, encabezada por SCLC y líderes locales, demostró ser un catalizador para una mayor participación federal en la lucha. Los medios nacionales mostraron imágenes de manifestantes pacíficos atacados por perros policía y mangueras de agua de alta potencia barriendo a la gente por la calle, y Kennedy no tuvo más remedio que aumentar los esfuerzos para restaurar la paz. El 11 de junio de 1963, abordó directamente las preocupaciones nacionales sobre los derechos civiles: “Nos enfrentamos principalmente a una cuestión moral. Es tan antiguo como las escrituras y tan claro como la Constitución estadounidense. El meollo de la cuestión es si todos los estadounidenses deben tener los mismos derechos y oportunidades, si vamos a tratar a nuestros conciudadanos como queremos que nos traten a nosotros "(Kennedy," President Kennedy's Radio ", pág. 970). Kennedy siguió su discurso presentando al Congreso un proyecto de ley integral de derechos civiles que se centró principalmente en la eliminación de la segregación de escuelas, restaurantes, hoteles e instalaciones públicas similares.

A medida que la legislación propuesta por Kennedy fue obstruida en el Congreso, King y otros líderes de derechos civiles presionaron al presidente para que tomara medidas y procedieron con los planes para el Marcha en Washington por el empleo y la libertad, programado para finales de agosto. En una reunión con King, Kennedy inicialmente expresó su preocupación por la marcha y su efecto en el proyecto de ley pendiente de derechos civiles. King aseguró a Kennedy las intenciones pacíficas del evento y el presidente no solicitó la cancelación de la manifestación.

Dos semanas después de la Marcha en Washington, una explosión de dinamita en la Iglesia Bautista de la Calle Dieciséis en Birmingham, Alabama, mató a cuatro niñas. King estaba devastado por los asesinatos y le escribió a Kennedy: “En unas horas iré a Birmingham. Rogaré sinceramente a mi pueblo que no sea violento ... Estoy convencido de que, a menos que el gobierno federal tome algunas medidas para restaurar el sentido de confianza en la protección de la vida, las extremidades y la propiedad, mis súplicas caerán en oídos sordos y verá el peor holocausto racial que esta nación haya visto jamás ”(King, 15 de septiembre de 1963). Unos días después, Kennedy se reunió con King y otros líderes sobre la intervención federal en la lucha por los derechos civiles.

La legislación de derechos civiles de Kennedy permaneció estancada en el Congreso cuando fue asesinado el 22 de noviembre de 1963. King escribió un epitafio al presidente asesinado en una columna que apareció en el Noticias de Nueva York Amsterdam, un mes después de la muerte de Kennedy. Al proclamar que todos podemos aprender algo de Kennedy en la muerte, King escribió que la muerte del ex presidente “nos dice a todos que este virus de odio que se ha filtrado en las [venas] de nuestra nación, si no se controla, conducirá inevitablemente a nuestra condenación moral y espiritual ". Al concluir su elogio, King describió la vida de Kennedy como un desafío para "avanzar con más determinación para librar a nuestra nación de los vestigios de segregación y discriminación racial" ("¿Qué mató a JFK?"). Harían falta otros ocho meses de batallas con los políticos del sur antes de que Ley de Derechos Civiles se firmó el 2 de julio de 1964.


Cambios de nombre

En 1893, se construyó una oficina de correos en esta región. Una vez finalizada, la oficina se denominó "Artesia". El nombre se mantuvo hasta 1954 cuando se cambió oficialmente a Puerto Cañaveral. Puerto Cañaveral se utilizó entre 1954 y 1962 antes de convertirse en Cabo Kennedy en 1963. En 1973, la Legislatura de Florida decidió restaurar el nombre inicial del cabo. La Junta de Nombres Geográficos de EE. UU. Aprobó el cambio de nombre. El nombre de Cabo Cañaveral fue restaurado oficialmente el 9 de octubre de 1973. A pesar de la restauración del nombre original, el Centro Espacial en el cabo todavía se conoce como Kennedy.


Resumen de titulares de periódicos de 1963

Algunos de los titulares de los periódicos más memorables de 1963 cuentan las historias de la Gran Congelación, en la que las temperaturas bajaron drásticamente durante 3 meses, el comienzo de la Beatlemanía y el Gran Robo del Tren, donde los ladrones se llevaron 2,6 millones de libras esterlinas. Otras noticias de 1963 que se destacan son la cobertura del asesinato del presidente Kennedy en los Estados Unidos. El presunto asesino Lee Harvey Oswald fue asesinado a tiros más tarde.

Fue un año lleno de altibajos, todos los cuales se relatan en nuestra colección. Si sientes curiosidad por lo que sucedió en 1963 o conoces a alguien que lo esté, entonces un periódico auténtico es la idea de regalo perfecta.

Enero de 1963
Comienza la Gran Helada de 1963, con temperaturas que alcanzan los -16 ° C (3,2 ° F) en algunos lugares. El hielo y la nieve finalmente comienzan a descongelarse a principios de marzo.

14 de enero de 1963
La locomotora "Flying Scotsman" hace su último recorrido programado antes de ser entregada a Sir Alan Pegler para su conservación.

Marzo de 1963
El caso de divorcio de los duques de Argyll provoca escándalo en Reino Unido.

4 de marzo de 1963
Seis personas están condenadas a muerte en París por conspirar para asesinar al presidente Charles de Gaulle. De Gaulle perdona a cinco de los condenados, pero el otro conspirador es ejecutado por un pelotón de fusilamiento unos días después.

22 de marzo de 1963
Los Beatles lanzan su primer álbum, "Please Please Me".

15 de abril de 1963
70.000 manifestantes llegan a Londres desde Aldermaston, para manifestarse contra las armas nucleares.

5 de julio de 1963
La Iglesia Católica Romana acepta la cremación como práctica funeraria.

8 de agosto de 1963
El Gran Robo de Trenes de 1963 tiene lugar en Buckinghamshire. Se roban £ 2.6 millones, pero trece hombres son luego condenados y encarcelados por el crimen.

29 de septiembre de 1963
La Universidad de East Anglia se establece en Norwich.

19 de octubre de 1963
Alec Douglas-Home sucede a Harold Macmillan como primer ministro.

18 de noviembre de 1963
Se abre el túnel de Dartford.

22 de noviembre de 1963
El presidente de Estados Unidos, John F. Kennedy, es asesinado a tiros en Dallas. El gobernador de Texas, John B. Connally, también está gravemente herido y el vicepresidente Lyndon Baines Johnson asume el cargo de 36º presidente. Toda la cobertura televisiva de los próximos tres días está dedicada al asesinato, sus secuelas, la procesión del ataúd tirado por caballos hasta la Rotonda del Capitolio y el funeral del presidente Kennedy. Las tiendas y negocios cerraron durante los tres días en homenaje.

23 de noviembre de 1963
Se emite el primer episodio de la serie de televisión de la BBC "Doctor Who". Más tarde se incluye una referencia a esta fecha en un episodio del derivado moderno "Torchwood".

24 de noviembre de 1963
Lee Harvey Oswald, presunto asesino de John F. Kennedy, es asesinado a tiros por Jack Ruby en la televisión en vivo en Estados Unidos. El programa organizado apresuradamente "Un tributo a John F. Kennedy desde las artes" también se transmite en ABC, con lecturas dramáticas y música interpretada por varios actores, cantantes de ópera y escritores destacados.

26 de diciembre de 1963
"I Want to Hold Your Hand" y "I Saw Her Standing There" se lanzan en Estados Unidos, marcando el comienzo de la "Beatle-manía" a gran escala.


Ver el vídeo: BIOGRAFÍA: JOHN F. KENNEDY 1917-1963 -AUDIO LATINOAMERICANO- (Febrero 2023).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos